参考消息网2月16日报道香港《南华早报》网站2月13日刊发记者杰万斯·尼亚比亚盖发自内罗毕的报道，题为《在肯尼亚过龙年——中国人在内罗毕的农历新年庙会上感受家的味道》，编译如下：

内罗毕一家购物中心的经理张磊（音）在春节期间无法回中国过年。

不过，这个周末他和数千名像他这样的中国人可能会少一点思乡之情，这要归功于肯尼亚华侨华人联合会和肯尼亚中国妇女联合会共同举办的农历新年联欢活动。

2月10日，在肯尼亚首都内罗毕，演员在内罗毕中国春节庙会上表演舞龙。（新华社）

包括肯尼亚人和中国人在内的3000多名来宾参加了10日迎接龙年的活动，这次庆祝活动就在肯尼亚首都郊外张磊工作的购物中心举办。

来宾们观看了中国民乐、舞龙和功夫表演，还有戏剧和文化展览，以及一场以传统旗袍为主题的时装秀。

数千名来宾还有机会品尝一系列中国传统美食。

张磊两年前来到内罗毕双河购物中心工作。这家购物中心是一家中肯合资企业。

他说，品尝不同省份的美食把他与祖国重新连接起来。“北京以烤鸭闻名。四川和湖南的食物更辣。”他还说，广东和海南的菜系味道较淡，因为“那里的人不喜欢让大量调料掩盖食材本身的味道”。

中国驻肯尼亚大使周平剑和联合国内罗毕办事处总干事扎伊娜卜·哈瓦·班古拉也出席了活动。

在肯尼亚进行基础设施工程建设让很多中国人来到这个非洲国家。他们在这里承建建筑工程或经营企业。

肯尼亚还是中国游客展开观赏野生动物之旅的主要目的地，尤其是在马赛马拉国家保护区。那里有“五大野生动物”：非洲象、狮子、豹、水牛和犀牛。

上周，肯尼亚还迎来了豪华邮轮“诗歌”号上的大约200名中国游客。作为农历新年庆祝活动的一部分，游客们参观了肯尼亚的沙滩和野生动物保护区，其中包括瓦西尼岛和沿海的东察沃国家公园。

“这里有成千上万的中国人。我们在远离家乡的地方工作，在中国的传统节日，我们会想家，”张磊说，“这个活动让我们特别开心，有一种回家的感觉。这也是一种向世界讲述中国故事的好方式。”

应中国、越南、新加坡和毛里求斯等12个国家的呼吁，农历新年从今年开始成为联合国假日。

肯尼亚留华同学会主席亨利·罗蒂奇博士强调了农历新年对加强两国友谊的重要性。

他说：“中国人非常注重保护自己的文化。肯尼亚人可以向他们学习如何保护传统文化，并在国内外歌颂自己的文化。”

肯尼亚华侨华人联合会会长高玮说，“非常好的”双边关系吸引中国人进入肯尼亚的建筑和服务业。龙年是幸运的年份，“将让我们的人民更亲近，并加强合作”。（编译/刘晓燕）

网友看法

1、网友付四付四：https://m.toutiao.com/is/iNyN1fL7/ - 牛市来了买什么？还得看券商，牛市骑手终将血脉觉醒！ - 今日头条